Camila Sosa Villada
Je suis une idiote de t’aimer
Face au monde, à sa cohorte d’injustices et de brutalités, se dressent les héroïnes extraordinaires du recueil de nouvelles de Camila Sosa Villada. Prostituées et saintes, oiseaux de nuit et oiseaux rares, fiancée en location et grand-mère indigne, ainsi que deux coiffeuses travesties confidentes de la diva Billie Holiday, traversent les époques, de l’inquisition espagnole à nos jours, sans que rien ne leur soit épargné de la laideur de l’existence ; et pourtant, sous la plume crue, féroce et fantasque de l’écrivaine argentine, leur rage comme leur sororité ne s’avouent jamais vaincues.
Édition
Métailié, 2026
Traduction
Traduction de l'espagnol (Argentine) par Laura Alcoba
Proposé en
mai 2026
Collection
Littératures hispanophones ↗
Sous-collection
4.80 - Littérature argentine ↗
En lien
Gabriel Planella
NY, ouvert toute la nuit
NY, ouvert toute la nuit
Unes, 2025
Lucía Etchart
Tupamadre
Tupamadre
Terrasses, Marseille, 2025
Lucía Etchart
Burro cacao
Burro cacao
Les petits matins, Paris, 2025
Elaine Vilar Madruga
Le ventre de la jungle
Le ventre de la jungle
Éd. les Léonides, Boulogne-Billancourt, 2025
Mario Vargas Llosa
Je vous dédie mon silence
Je vous dédie mon silence
Gallimard, Paris, 2025
Silvina Ocampo
Voyage oublié
Voyage oublié
Des femmes, Paris, 2025
Pedro de Alarcón
L’ami de la mort
L’ami de la mort
Éd. Sillage, Paris, 2025
Gabriel Mamani Magne
Séoul, São Paulo
Séoul, São Paulo
Métailié, Paris, 2025
Laura Ortiz Gómez
Coup de chaud
Coup de chaud
Éd. Do, Bordeaux, 2025
Agustina Bazterrica
Les indignes
Les indignes
Flammarion, Paris, 2024
Mariano Rolando Andrade
Chansons des mers du Sud
Chansons des mers du Sud
L'herbe qui tremble, Billère, 2024
Daniel Saldaña París
La danse et l’incendie
La danse et l’incendie
Métailié, Paris, 2025