Oreste Solomos
Sur les traces de Pan

Poète méconnu, Oreste Solomos naît en 1871 à Athènes et meurt en 1937 à New-York, où il aura vécu la majeure partie de sa vie. Dans ce court ouvrage cohabitent quatre de ses textes datant de l’année de son décès. De son rapport à la littérature à sa sensibilité singulière à la nature, des oliviers grecs plantés dans ses souvenirs aux fleurs poussant sur sa terrasse new-yorkaise, le poète se livre sur sa vie dans une écriture sensorielle. Alors, par des apparitions ponctuelles, la mort s’installe au fil des pages, abordée comme une fin possiblement proche, envisagée sans craintes, presque attendue.

Édition

Les pommes sauvages, Verdelot, 2025

Traduction

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marco Martella

Proposé en

mars 2026

Collection

Littératures orientales et extrême-orientales ↗

Sous-collection

3.35 - Littérature grecque ↗

Référence

Trouver dans le catalogue ↗