Wolfgang Hilbig
Moi, né sous le feu du temps
Dans ce recueil de textes se déployant sur une période de quarante ans, l’ouvrier et poète Wolfgang Hilbig puise la matière de l’écriture à même les paysages miniers de sa jeunesse, entre fange, poussière, flammes et grisaille. D’une réalité désolée jaillit une langue merveilleuse, traversée d’images incandescentes et de visions fulgurantes.
Édition
Circé, Belval, 2022
Traduction
Traduit de l'allemand par Jean-Guégan et Alain Lance
Proposé en
février 2023
Sous-collection
7.10 - Littérature allemande ↗
En lien
Rune Christiansen
La solitude selon Lydia Erneman
La solitude selon Lydia Erneman
Noir sur blanc, Lausanne, 2026
Judith Schalansky
Le bleu ne te va pas
Le bleu ne te va pas
Traduit de l'allemand par Lucie Lamy
Sarah Elena Müller
L’enfant hors champ
L’enfant hors champ
Zoé, Carouge, 2025
Linnea Axelsson
Aednan Terre-Mère
Aednan Terre-Mère
Paulsen, Paris, 2025
Alfred Döblin
Monts mers et géants
Monts mers et géants
Gallimard, Paris, 2025
Peter Flamm
Moi ?
Moi ?
Denoël, Paris, 2025
Adelheid Duvanel
La correspondante
La correspondante
J. Corti, Paris, 2025
Wolfgang Hermann
Paysage de fuite
Paysage de fuite
Verdier, Lagrasse, 2025
Anna Albinus
Revolver Christi
Revolver Christi
Allia, Paris, 2025
Michael Hugentobler
Terres de feu
Terres de feu
Hélice Hélas, Vevey, 2025
Peter Stamm
Les archives des sentiments
Les archives des sentiments
Christian Bourgois, Paris, 2025
Carl Spitteler
Le lieutenant Conrad
Le lieutenant Conrad
Infolio, Gollion, 2024